poniedziałek, 22 maja 2017

Ramka dla przyjaciółki / Frame for a Bestfriend

Cześć,
witam Was w ten piękny dzień i zapraszam na najnowszą inspirację. 
Dzisiaj przygotowałam coś specjalnego.
 Jest to ramka zrobiona dla mojej najlepszej przyjaciółki Kasi.
Hello.
I would like to welcome you on such a beautiful day 
and invite you to see my newest inspiration.
I have prepared for you today something very special. 
It is a frame made for my best friend, Kasia.

Do zrobienia ramki wykorzystałam piękne papiery i dodatki z kolekcji Nostalgia. Pasuja one idealnie do Santoro Gorjuss. Pobawiłam się tez mediami - gesso zmieszałam z odrobiną farby kredowej .
Mama nadzieję, że efekt końcowy Wam się podoba.
To make a frame I have used a beautiful papers and additives from papers collection Nostalgia.
It matches perfectly to Santoro Gorjuss. I have played with mixed media - white gesso I have mixed with a little bit of chalk paint
I hope, that you will like finished effect.









Wykorzystane materiały:
I have used:


pozdrawiam serdecznie i dziękuję za wszystkie miłe komentarze,
I am sending greeting and thank you for all positive comments.




sobota, 20 maja 2017

Eksplodujące pudełka dla mamy i taty/ Exploding boxes for mum and dad

Cześć wszystkim

Hi all 

Dziś przychodzę do Was z moimi eksplodującymi pudełkami.
Dzień mamy i taty zbliża się wielkimi krokami i z tej okazji powstały takie pudełeczka dla moich rodziców

I'm coming to you today with my exploding boxes.
Mother's and Father's Day in Poland is just around the corner so I made that boxes for my parents.

Pudełeczka od podstaw zrobiłam sama wraz z foamiranowymi kwiatami.

The whole bases for boxes are made by me and foamiran's flowers also.

Użyłam papierów Magicznej Kartki kolekcja "Poranna Kawa" oraz "Kropki"

I've used Magiczna Kartka's paper collection "Morning Coffee" and "Dots" 








Użyłam
I've used




Pozdrawiam
Regards

Karolina/Craftolina




Wyniki Candy z Kolekcją Obietnice!

Witamy serdecznie w piękny, ciepły majowy weekend! 
Jest z pewnością coś, na co czekacie z niecierpliwością...

Oto wyniki naszego Candy z premiery kolekcji Obietnice, pełne zestawy kolekcji otrzymują:



Zwyciężczynie prosimy o przesłanie adresów do wysyłki na: magiczna.kartka@gmail.com! 

Pozdrawiamy i życzymy Wam wspaniałego weekendu! 

piątek, 19 maja 2017

Nova Totium Terrarum Orbis Geographica

Witajcie Kochani. Dziś przygotowałam dla Was morski shadow box, do wykonania którego wykorzystałam papierki z kolekcji Amerigo Vespucci. Mam nadzieję, że Wam się spodoba ;)) 

Hi everyone! Today I have prepared for you a maritime shadow box which I have made with papers from Amerigo Vespucci Collection. I hope you like it. 










Wykorzystałam:/I used:



Pozdrawiam,/Best regards,
Rudolph


środa, 17 maja 2017

Ślubny exploding box - inspiracja z Brother Scan'N'Cut / Wedding exploding box - inspiration with Brother Scan'N'Cut


Witam Was serdecznie.
Hello, everyone very warmly. 

Dzisiaj chciałabym pokazać Wam ślubnego exploding boxa wykonanego z dwóch kolekcji Magicznej Kartki - Głębia Koloru i Stalowe Niebo.
I would like to present you today a wedding exploding box made from two paper collections 
from Magiczna Kartka - Color Depth and Steely Sky.



Boxa wyciąłam w całości przy użyciu plotera Brother Scan'N'Cut. Skorzystałam z gotowego pliku SVG/FCM dostępnego w sklepie Magicznej Kartki.
W sklepie jest dostępnych kilka modeli exploding boxów, ale ja na tę okazję wybrałam boxa z łączonymi ściankami w kształcie serduszek - Exploding Box ze ściankami w serduszko 10 cm.
A box is fully cut with  Brother Scan'N'Cut. I have used a ready SVG/FCM file 
which is available in Magiczna Kartka's shop.
In the shop, you can find few types of exploding boxes, but I have chosen for this occasion, a box with heart wall connections - Exploding Box 10 cm with Hearts.


Ploterem wycięłam wszystkie elementy z pliku: bazę, wieczko oraz elementy do ich oklejenia.
Uwielbiam to urządzenie. Wszystko samo się wycina a ja w tym czasie przygotowuję sobie inne rzeczy do pracy. Po wycięciu pozostaje tylko oklejanie i ozdabianie :)
With a plotter I have cut all elements from file: a base, a lid and all elements to decorate a box.
I love this machine. Everything is cutting itself and I am, in the meantime, preparing the rest of needed materials. After cutting out is just, decoration of the box.


Wieczko ozdobiłam kwiatami z materiału, listkami, wstążką i perełkami na żyłce. Kwiaty pomaziałam białą farbą akrylową i oprószyłam brokatem. 
A lid I have decorated with fabric flowers, leaves, ribbon and pearls on a string. 
Flowers I have splashed with white acrylic paint and sprinkled with glitter.



W środku boxa umieściłam życzenia, rulonik na pieniądze oraz tekturki, które wcześniej spryskałam srebrną mgiełką.
Inside of my box, I have placed greetings, a small tube to hold a money
 and laser cut chipboards which I have sprayed previously with a silver mist.






W mojej pracy wykorzystałam:
In my project I have used:


Dziękuję za odwiedziny i życzę Wam miłego dnia.
Thank you for visiting me and I wish you a nice day.